Politique de confidentialité

  1. Informations générales
    1. La présente politique de confidentialité a pour but de présenter les règles de traitement et de protection des données à caractère personnel et des cookies transmis par les Utilisateurs lors de la navigation sur le Site https://ngref-group.com/.
    2. La société NGR Technologie sp. z o.o. domiciliée à : ul. Zielonogórska  8, Grodzisk Wielkopolski, Polska, au SIRET 0000256477 (numer KRS) et au numéro TVA intercommunautaire 5291720456 (numer NIP) est le Responsable du traitement des données des Utilisateurs. Il peut être contacté par l’envoi d’un e-mail à biuro@ngr-technologie.eu ou d’un courrier à son siège.
    3. Le Responsable du traitement des données est le propriétaire du Site https://ngref-group.com/.
  2. Finalités et bases juridiques du traitement des données
    1. Les données à caractère personnel des Utilisateurs seront traitées afin de leur fournir les réponses aux demandes faites par l’intermédiaire des formulaires de contact disponibles sur le Site. La base juridique du traitement des données à cette fin est l’intérêt légitime du Responsable qui consiste à communiquer avec ses clients et ses contractants potentiels (article 6 paragraphe 1 point (f) du Règlement européen 2016/679 appelé aussi Règlement général sur la protection des données et abrégé RGPD).
    2. Les Utilisateurs employant les formulaires de contact présents sur le Site peuvent également donner un consentement supplémentaire pour recevoir des informations commerciales. Le Responsable du traitement se réserve la droit de transmettre les informations commerciales par téléphone ou par mail, ceci en fonction du moyen de communication accepté par l’Utilisateur. La base juridique d’utilisation des données dans cet objectif est l’autorisation donnée par l’Utilisateur (article 6 paragraphe 1 point (a) du RGPD).
    3. Les données à caractère personnel des Utilisateurs collectées par l’intermédiaire des formulaires de contact disponibles sur le Site seront traitées pendant une période maximale de 5 ans du moment de leur obtention ou jusqu’à ce que l’Utilisateur ne formule d’objection et/ou ne retire pas le consentement accordé au Responsable.
    4. Le consentement de recevoir les informations commerciales est volontaire. Chaque personne a le droit le retirer à tout moment. Ceci n’infirme pas le traitement des données qui a eu lieu auparavant et était basé sur le consentement exprimé avant son retrait. Il est possible de retirer son accord en écrivant aux adresses citées dans le point 1.II de la présente « Politique de confidentialité ».
    5. Pour que l’envoi des formulaires de contact disponibles sur le Site soit effectif et que la réception d’une réponse du Responsable soit possible, il est nécessaire de fournir les données à caractère personnel telles que : nom, prénom et adresse mail. Faute de ces informations, le formulaire de l’Utilisateur ne pourra pas être transmis. La saisie du numéro dans le formulaire est facultative. Dans le cas où l’Utilisateur donne son accord de recevoir des informations commerciales de la part du Responsable, le renseignement des coordonnées telles que l’adresse mail et/ou le numéro de téléphone est indispensable pour que la communication sur les produits et services du Responsable lui puisse être transmise.
  3. Transmission des données à des tiers
    1. Quand la juste réalisation des finalités pour lesquelles les données à caractère personnel des Utilisateurs sont collectées le demande, le Responsable de leur traitement peut les communiquer ou les transmettre à des entités coopérant avec lui : sociétés assurant des services en informatiques, marketing, formation, vente, etc. Le processus ne se fait qu’en accord avec les lois en vigueur et/ou avec les contrats conclus réalisant les dispositions de l’article 28 du RGPD.
    2. Le Responsable du traitement ne transférera pas des données à caractère personnel des Utilisateurs à des pays tiers, ni à des organisations internationales.
    3. Tout Utilisateur concerné par le traitement des données à caractère personnel par le Responsable dispose des droits énumérés ci-après.
      • L’Utilisateur a le droit de demander au Responsable du traitement l’accès à ses données à caractère personnel.
      • Il a le droit de rectification des données, de même pour la limitation de leur traitement ou leur effacement. 
      • L’Utilisateur a le droit à l’opposition au traitement des données.
      • Il bénéficie du droit de portabilité des données.
      • Il peut retirer son consentement au traitement de ses données à tout moment. Ceci n’influe pas sur la licéité de traitement antérieur basé sur le consentement accordé avant le retrait de ce dernier.
      • Quand l’Utilisateur juge que le Responsable avait traité ses données de manière incorrecte, il peut saisir le président du Bureau de protection des données à caractère personnel (Prezes Urzedu Ochrony Danych Osobowych) résidant à l’adresse suivante : Prezes Urzedu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polska.
    4. Les données à caractère personnel des Utilisateurs ne seront pas impliquées dans de processus de prise de décision automatisés ou de profilage.
  4. Politique en matière de cookies
    1. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur l’ordinateur ou l’appareil portable de l’Utilisateur lorsque celui-ci est en train de naviguer sur un site internet.  
    2. Le Responsable du traitement ne fait appel qu’à des cookies de session nécessaires au bon fonctionnement du Site. Ces fichiers sont sauvegardées dans le navigateur de l’Utilisateur.
    3. Le Responsable du traitement informe les Utilisateurs qu’il peut également demander leur consentement à utiliser d’autres types de fichiers cookies à des fins décrites ci-dessous:
      • Cookies fonctionnels. Les cookies de ce genre facilitent l’exercice de certaines fonctionnalités tout comme le partage du contenu du Site sur les réseaux sociaux, la collecte du retour d’information et d’autres fonctionnalités proposées par des Sites tiers.
      • Cookies d’analyse. Les cookies d’analyse permettent de comprendre comment les Utilisateurs interagissent avec le Site. Ils informent sur les effectifs d’Utilisateurs consultant le Site, le taux de refus, la source du trafic sur le Site, etc.
      • Cookies de performance. Ces cookies aident à analyser et à comprendre les coefficients de performance du Site. Leur collecte permet de travailler ensuite à l’amélioration des expériences des Utilisateurs du Site.
    4. Le Responsable du traitement fait aussi appel à des cookies tiers qui rendent possible l’analyse du comportement des Utilisateurs du Site, la conservation de leurs préférences et la fourniture des contenus et des publicités qui pourraient les intéresser. Ce type de fichiers cookies ne seront conservés dans le navigateur de l’Utilisateur que si ce dernier y donnera son consentement.
    5. L’Utilisateur a la possibilité d’activer ou de désactiver certains ou tous les cookies. Pourtant, la désactivation de certains d’entre eux peut influencer la qualité d’affichage du Site. Le widget permettant de paramétrer les cookies se trouve en bas du Site sur le côté à gauche.